札幌・小樽方面から車でお越しの場合
国道5号線経由、もしくは後志自動車道「余市IC」下車から約15分。
赤井川・キロロ方面へ。ゴルフ場「エーブランド」を超えて冷水トンネルを通過後5分程度走ると右手にバス停「峠下」があります。そこを右折して600ｍ直進したら右手にコロポックル村があります。（右折後小さな十字路を2か所通過します）※グーグルマップ「赤井川コロポックル村」で検索するとナビしてくれます。
JR余市駅よりバスでお越しの場合
余市駅前(赤井川村地域公共交通バス「むらバス」赤色のバス) 赤井川線 常盤（赤井川村）方面の常盤（赤井川村）行き、または道の駅あかいがわ行きに乗車（約21分）バス停「峠下」下車。徒歩約8分です。
※上り、下りとも一日4本程度の運行のためご注意下さい。むらバスの時刻表は下記URLからご確認ください。